特朗普推出的《上帝保佑美国》圣经在中国印刷了数十万册，这位前总统曾多次指责中国窃取了美国人的就业机会，并从事不公平的贸易行为。

　　查阅的全球贸易记录显示，今年早一点的时候，杭州的一家印刷公司向美国运送了近12万本特朗普版《圣经》。

　　据追踪进出口情况的数据库显示，这三批圣经的估计价值为34.2万美元，每本进价不到3美元。最便宜售价为59.99美元，潜在出售的收益约为700万美元。

　　特朗普《圣经》与中国的联系揭示了特朗普严厉的言论与他的商业行为之间的深刻分歧。

　　在3月26日发布在他的“真实社交”平台上的一段视频中，特朗普宣布与乡村歌手李·格林伍德合作，以格林伍德的热门歌曲《上帝保佑美国》为灵感，包装《圣经》来宣传。

　　在视频中，特朗普将宗教与他的竞选信息融合在一起，他敦促观众购买该版《圣经》，这中间还包括美国宪法、独立宣言、权利法案和效忠誓言的副本。

　　特朗普说:“这本圣经提醒我们，为了让美国再次伟大，我们一定要带回美国的最重要的东西就是我们的宗教。”

　　特朗普没有说《上帝保佑美国》是在哪里印刷的，它们的成本是多少，也没有说他每次销售能赚多少钱。售价59.99美元的新版《圣经》是为了纪念7月13日特朗普在宾夕法尼亚州遇刺未遂事件。封面上印有特朗普的名字，上面写着“上帝干预的那一天”。

　　该《圣经》是通过一个网站独家销售的，该网站声明其不隶属于任何政治竞选活动，也不属于特朗普所有或控制。

　　该网站称，特朗普的名字和形象是在CIC风司的付费许可下使用的，CIC是特朗普在8月份公布的财务披露中报告的公司。据披露，该公司从《圣经》的销售版税中获得了30万美元。目前还不清楚特朗普是否收到了额外的进账。

　　多年来，特朗普一直谴责中国是美国经济成功的障碍，在担任总统期间对中国进口产品征收高额关税，并威胁如果再次当选，将采取更严厉的措施。他将新冠疫情归咎于中国，最近还在没有证据的情况下暗示，中国移民涌入美国是为了组建“军队”攻击美国。

　　但特朗普显然更关注自己的个人财富。推销《圣经》是他发起或推动的众多盈利项目之一，其他项目还包括镶钻手表、运动鞋、写真书、密码货币和数字交易卡。其中不少商品都是在中国制造的。

　　对特朗普来说，向俄克拉荷马州出售5.5万本《圣经》是一个潜在的赚钱机会，此前该州教育部门下令公立学校将《圣经》纳入课程。

　　两周前，该州州立学校负责人沃尔特斯申请了300万美元，加上去年申请到的300万美元经费，为该州每个公立学校的教室购买一本圣经。

　　投标文件显示，供应商一定要符合某些规定，才能向州教育部提供5.5万本《圣经》:《圣经》必须是钦定本；必须包含旧约和新约；必须包括效忠誓言、独立宣言、美国宪法和权利法案的副本；必须用皮革或类皮革的材料装订。

　　“特朗普圣经”全部符合这些标准。不过部分要求在周一被修改，修订后的规定允许供应商单独提供《圣经》和其他，如美国宪法和人权法案的副本。

　　据报道，中国生产特朗普版《圣经》并不奇怪，因为中国是世界上主要的《圣经》生产国之一。

　　根据进出口数据库的信息，第一批特朗普圣经的标签是“上帝保佑美国”。另外两本被描述为“圣经”。所有的书都是由杭州的印刷公司“新艾德文化传媒”运送给阿拉巴马州的自由公园设计企业，数据库显示此公司就是《圣经》的进口商。

　　新艾德的销售代表唐小姐告诉，这三批货都是“上帝保佑美国”版圣经。她说，新艾德通过WhatsApp收到了自由公园设计企业的订单。她说，这些书是在公司办公室附近的印刷厂印刷的。

　　宗教学者谴责将圣经和合并是一种“有毒的混合物”，会助长基督教民族主义，这种运动融合了美国和基督教的价值观、象征和身份，并寻求在公共生活中给予基督教特权。其他批评人士称特朗普的《圣经》亵渎神明。

　　蒂姆·怀尔德史密斯是一名浸信会牧师，他在自己的油管频道上评论了该圣经。他说，当他收到《上帝保佑美国》圣经时，他很快就注意到了这是一本廉价书籍的迹象。

　　书的封面是人造革的，书页上的字挤在一起，很难读懂。他还发现了一撕开就会被撕破的粘页，上面没有版权页，也没有关于谁印刷了《圣经》、在哪里印刷的信息。

　　怀尔德史密斯说:“我对印刷质量之差感到震惊。对我来说，这更像是对金钱的爱，而不是对我们的祖国的爱。”